“叮鈴鈴……”,11月23日下午5時(shí),家住花園村,田區(qū)十八小學(xué)生李佳蔓家的門鈴響了。早已坐在沙發(fā)上按捺不住的李佳蔓“騰”地跳起,快速打開防盜門。
“哇,你們終于到了!彪m然23日上、下午的中韓青少年文化交流活動(dòng)都在一起玩,可看到金泛毗、蔣有珍兩位韓國(guó)小朋友來(lái)到自己家的時(shí)候,李佳蔓還是禁不住激動(dòng)得滿臉通紅。
跟著金泛毗、蔣有珍進(jìn)屋,記者發(fā)現(xiàn)兩位韓國(guó)小同學(xué)立刻被一種暖洋洋的氣息所包圍:室內(nèi)的空調(diào)溫度調(diào)得像她們韓國(guó)家中的暖氣溫度一樣高,迎接她們的是一張張熱情洋溢的笑臉。除了李佳蔓的爸爸李繼洲、媽媽王莉,她的姥姥、大姨、舅舅也來(lái)到了家里歡迎“外賓”。當(dāng)佳蔓的爸媽陪著孩子在外參加中韓青少年文化交流活動(dòng)時(shí),她的姥姥、大姨、舅舅正在家里熱火朝天地準(zhǔn)備飯菜、水果,打掃衛(wèi)生。
帶著好奇的目光觀察著室內(nèi)整潔的一切,金泛毗、蔣有珍來(lái)到了她們當(dāng)晚的臥室,又看到李佳蔓為她們精心準(zhǔn)備的畫著笑臉的大氣球,都“呵呵呵”地樂了起來(lái),天真的笑聲充滿了整個(gè)房間。記者了解到,金泛毗、蔣有珍在韓國(guó)讀小學(xué)五年級(jí),李佳蔓讀小學(xué)六年級(jí),為了消除3個(gè)孩子之間的陌生感,佳蔓的爸爸媽媽,早已經(jīng)開車帶著她們參觀了佳蔓的學(xué)校,還領(lǐng)著她們打羽毛球,大家在玩樂中也完全了解了各自家庭的信息。
“來(lái),請(qǐng)品嘗我們淮南本地出產(chǎn)的水果吧!崩罴崖(qǐng)金泛毗、蔣有珍吃葡萄、黃晶梨等淮南土特產(chǎn),還拿出爸媽精心準(zhǔn)備的釋迦鳳梨、橙子。品嘗水果后,金泛毗、蔣有珍向佳蔓豎起大拇指。
“這些圖片真好玩!”李佳蔓提前了解到兩位韓國(guó)同學(xué)喜歡動(dòng)漫,就在自己的電腦上打開早已收藏好的網(wǎng)站,三個(gè)人一起討論著對(duì)動(dòng)漫的看法。孩子們一起開心交流時(shí),佳蔓的爸媽一刻也沒消停,在廚房里忙里忙外,不大一會(huì)兒,一桌香氣撲鼻的飯菜便擺滿了桌子。
“開飯嘍,親愛的孩子們!”此時(shí)已經(jīng)完全熟悉了家庭環(huán)境的金泛毗、蔣有珍可能也有點(diǎn)餓了,剛上桌就想動(dòng)筷子,但記者發(fā)現(xiàn)她們很懂禮貌,忍耐著,并等待大人“發(fā)話”。“l(fā)et's eat.”征得爸媽同意后,李佳蔓說(shuō)。金泛毗和蔣有珍立刻狼吞虎咽起來(lái)。記者看見飯桌上有3種豆腐菜,而韓國(guó)小朋友偏愛腐皮。焦崗湖螃蟹、紅燒排骨、西紅柿炒蛋等,她們也很愛吃。佳蔓媽媽準(zhǔn)備的酸奶,兩個(gè)孩子喝得特別歡。為了這桌飯菜,從菜譜選擇、韓國(guó)人飲食愛好等多方面考慮,佳蔓媽媽已經(jīng)通過上網(wǎng)查詢,準(zhǔn)備了一個(gè)星期。即使如此,佳蔓媽媽還是覺得不滿意,因?yàn)橛幸粌煞N菜肴孩子吃的不多。在吃飯時(shí),因?yàn)轫n國(guó)小朋友家里有暖氣習(xí)慣穿得少,佳蔓媽媽生怕孩子們凍著,細(xì)心地給她們?cè)偬砑右患路。記者發(fā)現(xiàn),每當(dāng)大家遇到交流障礙時(shí),就會(huì)拿出手機(jī),打開一個(gè)“出國(guó)翻譯官”軟件,這個(gè)軟件特別牛,對(duì)著手機(jī)說(shuō)話后,中文翻譯成韓文或韓文翻譯成中文,都快速、便捷。
“我喜歡這個(gè)‘時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)風(fēng)車’!”晚飯后,佳蔓和韓國(guó)朋友互贈(zèng)禮物。金泛毗和蔣有珍都急忙打開包裝,看看是什么好東西。她們也送給了佳蔓一家人文具、木雕和面膜。于是大家一起拿著禮物合影。而這一切,都被佳蔓的舅舅王帥拿著DV錄像,作為永久的紀(jì)念。
晚上8時(shí)30分許,當(dāng)記者將要離開佳蔓的家時(shí),佳蔓爸媽正和3個(gè)孩子圍坐在一起包餃子,金泛毗和蔣有珍開心地說(shuō):“我們韓國(guó)人現(xiàn)在可能也在家包餃子。”記者突然有一種感覺,好像金泛毗和蔣有珍一直生活在這個(gè)家庭中,不是剛來(lái)不久,也不是第二天早上就將離開,而是如佳蔓的媽媽說(shuō)的,“快樂的一家五口,永遠(yuǎn)生活在一起……”
這是不是有一點(diǎn)奢侈呢?呵呵,“韓國(guó)小朋友,我們愛你們!小學(xué)、中學(xué)、大學(xué)……”李佳蔓說(shuō),她會(huì)一直和金泛毗、蔣有珍兩位韓國(guó)小朋友通過網(wǎng)絡(luò)保持聯(lián)系。
圖一:李佳蔓(右一)和兩位韓國(guó)小朋友互贈(zèng)禮物。
圖二:李佳蔓(左二)一家和兩位韓國(guó)小朋友一起包餃子。
(記者 張昌濤)